Unfortunately, you cannot just download launcher and run it, there are more steps so don't try to bypass them. Stay in desktop mode on your Steam Deck for now as there are a few other things that you need to do in order to get Epic Games running.
The next stage is to download and install the launcher.
